Perdón

from by Mariana Ingold

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD

     

lyrics

PERDON

Hoy hablé con la tierra
y estaba tan preocupada
que la cosa está muy seria
y se siente tan olvidada

Rompió a llorar

La consolé y le pedí perdón
la invité a girar en esta canción
La consolé y le pedí perdón
le declaré mi amor en esta canción

Hoy hablé con el agua
y estaba tan preocupada
que se siente muy amarga
impura y tan agotada

Rompió a llorar

La consolé y le pedí perdón
la invité a mojarme en esta canción
La consolé y le pedí perdón
le declaré mi amor en esta canción

Hoy hablé con un niño
y estaba tan preocupado
él no sabe del cariño
y sí sabe del desamparo

Rompió a llorar

Lo consolé y le pedí perdón
lo invité a jugar en esta canción
Lo consolé y le pedí perdón
le declaré mi amor en esta canción

Hoy hablé con la vida
y estaba tan preocupada
que se siente sin salida
y que no vale casi nada

Rompió a llorar

La consolé y le pedí perdón
la invité a vivir en esta canción
la consolé y le pedí perdón
le declaré mi amor en esta canción

Hoy hablé con mi alma
y estaba tan preocupada
que la tierra no está en calma
y el agua tan agotada
que hay un niño sin cariño
y que la vida, casi nada

Rompió a llorar

La consolé y le pedí perdón
la invité a cantar en esta canción

La consolé y le pedí perdón
la invité a sanar en esta canción

La consolé y le pedí perdón
le declaré mi amor en esta canción



FORGIVE ME

Today I talked with the earth
she has been so worried
she said that it's so serious
and she feels forgotten

She broke into tears

I comforted her and asked her for forgiveness
I invited her to spin in this song
I comforted her and asked her for forgiveness
I declared my love to her in this song

Today I talked with the water
She was so worried
she feels so bitter,
impure and tired

She broke into tears

I comforted her and asked for forgiveness
I invited her to bathe me in this song
I comforted her and asked for forgiveness
I declared my love to her in this song

Today I talked with a child
he was so worried
he doesn't know about love
but yes he knows about abandon

I comforted him and asked him for forgiveness
I invited him to play in this song
I comforted him and asked him for forgiveness
I declared my love to him in this song

Today I talked with life
It was so worried
It feels that there's no way out
and that it doesn't mean anything

It broke into tears

I comforted it and asked it for forgiveness
I invited it to live in this song
I comforted it and asked it for forgiveness
I declared my love to it in this song

Today I talked with my soul
She was so worried
the earth is not in calm
and the water is so tired
there's a child without love
and life doesn't mean anything

She broke into tears

I comforted her and asked for forgiveness
I invited her to sing in this song
I comforted her and asked for forgiveness
I invited her to heal in this song
I comforted her and asked for forgiveness
I declared my love to her in this song

credits

from El Gran Misterio, released September 1, 1999
MARIANA INGOLD: voz y piano
OSVALDO FATTORUSO: voz, batería y percusión
FEDERICO RIGHI: bajo
NICOLAS MORA: guitarra
©1999 Mariana Ingold

tags

license

all rights reserved

about

Mariana Ingold Montevideo, Uruguay

Mariana Ingold es una compositora, instrumentista, cantante y docente perteneciente al movimiento de la Música Uruguaya. Desarrolla su actividad artística desde 1977 en forma ininterrumpida tanto en Uruguay como en el extranjero.

contact / help

Contact Mariana Ingold

Streaming and
Download help