We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Opuestos

from El Gran Misterio by Mariana Ingold

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD

     

lyrics

OPUESTOS

Dos polos opuestos
apuesto que somos los dos
coincido contigo en que
cómo es posible este amor !

No hay blanco sin lo negro
verde sin maduro
loco sin lo cuerdo
no hay claro sin oscuro

No hay cierto sin lo falso
falso sin lo cierto
bajo sin lo alto
no hay fuera sin adentro

Dos polos opuestos
apuesto que somos los dos
coincido contigo en que
cómo es posible este amor !

No hay dicha sin tristeza
no hay bueno sin lo malo
fealdad y belleza
van siempre de la mano

No hay vida sin la muerte
muerte sin la vida
buena y mala suerte
van por la misma vía

No imagino el alba
sin la puesta de sol
no imagino ni un día
sin tu opuesto, mi amor
llevo puestos por siempre
tu ternura y candor
puesto que moriría
por supuesto sin vos



OPPOSITES

Two opposite poles
I bet that we are
I agree with you
and ask myself
how is it possible, this love?

There is no white without black
unripe without ripe
crazy without sane
clear without darkness

There is no truth without false
false without truth
low without high
outside without inside

Two opposite poles
I bet that we are
I agree with you
and ask myself
how is it possible, this love?

There is no joy without sadness
good without bad
ugliness and beauty
they go holding hands

There is no life without death
death without life
good and back luck
they go the same way

I cannot imgagine the dawn
without the sunset
I cannot imagine a day
without you opposite me, my love
I always wear your tenderness and warmness
because I would die without you

credits

from El Gran Misterio, released September 1, 1999
MARIANA INGOLD: voz y piano
OSVALDO FATTORUSO: batería y percusión
FEDERICO RIGHI: bajo
NICOLAS MORA: guitarra
HUGO FATTORUSO: acordeón
©1999 Mariana Ingold

license

all rights reserved

tags

about

Mariana Ingold Montevideo, Uruguay

Mariana Ingold es una compositora, instrumentista, cantante y docente perteneciente al movimiento de la Música Uruguaya. Desarrolla su actividad artística desde 1977 en forma ininterrumpida tanto en Uruguay como en el extranjero.

contact / help

Contact Mariana Ingold

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mariana Ingold, you may also like: